ࡱ> QP \pgr026 Ba==h<)R8X@"1[SO1[SO1[SO1[SO1[SO1[SO1 [SO1[SO10Arial Unicode MS10XArial Unicode MS10Arial Unicode MS10Arial Unicode MS105Arial Unicode MS105Arial Unicode MS10Arial Unicode MS10Arial Unicode MS1 [SO10 Arial Unicode MS+""#,##0;""\-#,##05""#,##0;[Red]""\-#,##07""#,##0.00;""\-#,##0.00A""#,##0.00;[Red]""\-#,##0.00i*2_ ""* #,##0_ ;_ ""* \-#,##0_ ;_ ""* "-"_ ;_ @_ .))_ * #,##0_ ;_ * \-#,##0_ ;_ * "-"_ ;_ @_ y,:_ ""* #,##0.00_ ;_ ""* \-#,##0.00_ ;_ ""* "-"??_ ;_ @_ 6+1_ * #,##0.00_ ;_ * \-#,##0.00_ ;_ * "-"??_ ;_ @_ \$#,##0_);\(\$#,##0\)\$#,##0_);[Red]\(\$#,##0\) \$#,##0.00_);\(\$#,##0.00\)% \$#,##0.00_);[Red]\(\$#,##0.00\)"Yes";"Yes";"No""True";"True";"False""On";"On";"Off"],[$ -2]\ #,##0.00_);[Red]\([$ -2]\ #,##0.00\)                   , * + )  @  H  X x  x  x     x    x   x   x   H  x   x  x  x   x   x    x     x   x   x   X  X  X P  X  X p   x   x   x     x    x    x    x    x    x   x   x   x   x!  x!  x!   x    x   x   x!   ` r670VV")b!X󆡑NBnX󆡑NBPNG  IHDRfsRGB@}0PLTE{bIDATE!0Eq^uM&VUp\ &C|)"3.8̴(6 jPtsʄ&)NU- \^w& ^eyƾ_c|_^9IENDB`S AA@A@     RASFF PortalNotifications list : 70 resultsCreated on 10.12.2012#Search criteria | Week49-2012   date reference product typenotification typenotification basis notified byoriginsubject distribution action takendistribution status%bivalve molluscs and products thereof 03/12/2012 2012.1669foodalertofficial control on the marketSPAINraw material from NETHERLANDSnundeclared sulphite (42 mg/kg - ppm) unauthorised in frozen razor clams with raw material from the Netherlandsinforming recipient(s)/information on distribution not (yet) available cephalopods and products thereof 05/12/2012 2012.CMHborder rejection%border control - consignment detainedITALY from CHINAdunauthorised use of E 500 - sodium carbonates in frozen squid rings (Todarodes pacificus) from China re-dispatchno distributioncereals and bakery products 04/12/2012 2012.1673company's own check NETHERLANDSfrom NETHERLANDS7Salmonella in frozer sausage rolls from the NetherlandsNETHERLANDS, BELGIUMinforming authorities&distribution to other member countries,cocoa and cocoa preparations, coffee and tea 2012.1675consumer complaintFINLAND from FINLAND<undeclared hazelnut and wheat in mint chocolate from Finland2GERMANY, DENMARK, ESTONIA, FINLAND, SWEDEN, NORWAY 06/12/2012 2012.1681 from GERMANYOundeclared peanut (Label not declaring trace of nuts) in chocolate from Germanywithdrawal from the market 2012.CLTGERMANY4unauthorised substance N6-benzyladenine in green tea destruction 2012.CMMSWEDENmethomyl (1.13 mg/kg - ppm), pyridaben (0.17 mg/kg - ppm), acetamiprid (8.0 mg/kg - ppm) and fipronil (0.525 mg/kg - ppm) in fujian tea from Chinaimport not authorised1dietetic foods, food supplements, fortified foods 2012.1677information for attentionXunauthorised substance sildenafil thiono analogue in food suppment from China, via Spainno action takenproduct already consumed from SPAIN fats and oils 2012.1676information for follow-upDENMARKraw material from PHILIPPINESaltered organoleptic characteristics (smells and tastes rancid) of organic coconut oil with raw material from the Philippines, via the Netherlands)GREENLAND, FAROE ISLANDS, DENMARK, SWEDENrecall from consumers from DENMARKfeed additives 07/12/2012 2012.1688feedBELGIUM6cadmium (23.5 mg/kg - ppm) in zinc sulphate from ChinaFRANCE, SWITZERLAND, BELGIUMfeed materials 2012.1663AUSTRIA from ITALY=Salmonella Agona (presence /25g) in rape seed meal from Italyphysical/chemical treatment 2012.1668%border control - consignment releasedPOLANDfrom ARGENTINA>Salmonella spp. (presence /25g) in soybean meal from Argentina,distribution restricted to notifying country 2012.CMOUNITED KINGDOM from ECUADORdSalmonella spp. (presence /25g) in flours, meals and pellets, of fish or of crustaceans from Ecuadorfish and fish products 2012.1678;dioxins (85 pg WHO TEQ/g) in chilled cod liver from DenmarkDENMARK, POLAND, ESTONIA 2012.1679ROMANIAAparasitic infestation with Anisakis of frozen mackerel from SpainROMANIA, ITALY 2012.CLKfrom SRI LANKAXmercury (1.62 mg/kg - ppm) in chilled swordfish fillets (Xiphias gladius) from Sri Lanka 2012.CLVnpoor temperature control - rupture of the cold chain - (-7.1 to -16.8 C) of frozen red shrimps from Argentina 2012.CMUGREECEjparasitic infestation with Anisakis (presence) of frozen Alaska pollock (Theragra chalcogramma) from Chinafood contact materials 2012.1671food contact materialESTONIAsmigration of cadmium (1.16 mg/kg - ppm) and of lead (4.0 mg/kg - ppm) from ceramic plates from China, via Lithuaniafrom LITHUANIA 2012.1672CZECH REPUBLICkmigration of formaldehyde (33,2; 39,1; 53,1 mg/kg - ppm) from melamine childrens cup with cover from China 2012.1674Wdeterioration of organoleptic characteristics of food in contact with kettle from ChinaPOLAND, RUSSIAN FEDERATIONdistribution to third countries 2012.CLIfrom TAIWAN, PROVINCE OF CHINAjinner coating peeling off and too high level of total migration (25.9 mg/dm) from frying pans from Taiwan 2012.CLLJmigration of manganese (1.35 mg/kg - ppm) from metal fruit tray from China 2012.CLQemigration of chromium (0.9 mg/kg - ppm) from scissors with stainless steel blades for food from China 2012.CMIfrom HONG KONGjmigration of nickel (14.4 4.32 mg/kg - ppm) from stainless steel locking tongs from China, via Hong Kong 2012.CMNbmigration of chromium (13.1 mg/kg - ppm) and of manganese (0.4 mg/kg - ppm) from knives from Chinareturn to dispatcherfruits and vegetables 2012.1665Ifluazifop-p (0.22; 0.17; 0.19 mg/kg - ppm) in potato from the NetherlandsBELGIUM, NETHERLANDS 2012.1667 from POLANDacadmium (0,075 mg/kg - ppm) in frozen semi-finished blackberries from Poland, via the Netherlandsofficial detentionfrom SWITZERLAND 2012.1670NORWAY%from LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLICycarbofuran (0.094 mg/kg - ppm), metalaxyl (0.16 mg/kg - ppm) and omethoate (0.9 mg/kg - ppm) in long yard beans from Laos 2012.1680^pirimicarb (6.1 mg/kg - ppm) and pymetrozine (3.5 mg/kg - ppm) in lettuce from the NetherlandsSWEDEN, NETHERLANDS 2012.1685Oundeclared sulphite (26; 70; 19 mg/kg - ppm) in marinated mushrooms from Poland'POLAND, IRELAND, UNITED KINGDOM, FRANCE 2012.1687 from THAILAND>Salmonella spp. (presence /25g) in spring onions from Thailand 2012.1689@Salmonella infantis (presence /25g) in lemon grass from Thailand 2012.CLN from TURKEYHaflatoxins (B1 = 9.3; Tot. = 10.8 g/kg - ppb) in dried figs from Turkey 2012.CLO`aflatoxins (B1 = 2.3; Tot. = 2.3 / B1 = 11.1; Tot. = 11.7 g/kg - ppb) in dried figs from Turkey 2012.CLP`aflatoxins (B1 = 0.6; Tot. = 0.6 / B1 = 16.3; Tot. = 35.6 g/kg - ppb) in dried figs from Turkey 2012.CLU from EGYPT>methomyl (0.17 mg/kg - ppm) in chilled strawberries from Egypt 2012.CLY;methidathion (0.047 mg/kg - ppm) in fresh pomelo from China 2012.CMA from INDIA8spiromesifen (0.47 mg/kg - ppm) in fresh okra from India 2012.CMB0triazophos (0.03 mg/kg - ppm) in okra from India 2012.CMC3triazophos (0.029 mg/kg - ppm) in pomelo from China 2012.CMD:methomyl (failed to meet MRL's) in strawberries from Egypt 2012.CMGFRANCEIaflatoxins (B1 = 22,4; Tot. = 44,1 g/kg - ppb) in dried figs from Turkey 2012.CMPGaflatoxins (B1 = 9.0; Tot. = 9.5 g/kg - ppb) in dried figs from Turkeyplaced under customs seals 2012.CMQGaflatoxins (B1 = 2.1; Tot. = 9.7 g/kg - ppb) in dried figs from Turkey 2012.CMRwaflatoxins (B1 = 2.9+/-1.2; Tot. = 10.1+/-4.0 / B1 = 3.5+/-1.4; Tot. = 4.8+/-1.8 g/kg - ppb) in dried figs from Turkey 2012.CMSWaflatoxins (B1 = 25.5+/-10.2; Tot. = 27.0+/-10.8 g/kg - ppb) in dried figs from Turkey 2012.CMTOaflatoxins (B1 = 12,5; Tot. = 13 g/kg - ppb) in dried organic figs from Turkey 2012.CMV from MEXICOQaltered organoleptic characteristics (fungus growth) of fresh bananas from Mexico 2012.CMW:methidathion (0.10 mg/kg - ppm) in honey pomelo from China 2012.CMXBULGARIA[aflatoxins (B1 = 12.08+/-3.62; Tot. = 23.25 +/- 4.59 g/kg - ppb) in dried figs from Turkeyherbs and spices 2012.1684 from BELGIUM5methiocarb (25 mg/kg - ppm) in basilicum from BelgiumFRANCE, BELGIUM 2012.CMFaflatoxins (B1 = 115 +/- 37; Tot. = 116 +/- 37 / B1 = 12 +/- 3.8; Tot. = 12 +/- 3.8 g/kg - ppb) in turmeric (curcuma) from India+meat and meat products (other than poultry) 2012.1686from UNITED KINGDOMJBSE tests not conducted on chilled bovine carcases from the United Kingdom$UNITED KINGDOM, GERMANY, NETHERLANDSmilk and milk products 2012.1682.metal pieces (needles) in yoghurt from Germany 2012.1683Jtoo high count of Escherichia coli (350.000 CFU/g) in mozarella from Italynon-alcoholic beverages 2012.1664from UNITED STATESctoo high content of E 210 - benzoic acid (425 mg/l) in root beer from the United States, via <PSweden from SWEDEN 2012.1666dtoo high content of E 210 - benzoic acid (175 mg/l) in soft drink from the United States, via Sweden 2012.CMK8anthraquinone (0.03 mg/kg - ppm) in green tea from Chinanuts, nut products and seeds 2012.1690from IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OFBaflatoxins (B1 = 29.8 g/kg - ppb) in shelled pistachios from Iran 2012.CLJASalmonella spp. (presence /25g) in hulled sesame seeds from India 2012.CLM@fraudulent Common Entry Document (CED) for hazelnuts from Turkey 2012.CLRPaflatoxins (B1 = 39; Tot. = 49 g/kg - ppb) in groundnuts from the United States 2012.CLSDaflatoxins (B1 = 35; Tot. = 39 g/kg - ppb) in groundnuts from India 2012.CLW 2012.CLX:aflatoxins (B1 = 5,3 g/kg - ppb) in groundnuts from Egypt 2012.CMJAaflatoxins (B1 = 6,5 g/kg - ppb) in groundnut kernels from China 2012.CMLFaflatoxins (B1 = 9,3; Tot. = 9,3 g/kg - ppb) in groundnuts from China&poultry meat and poultry meat products 2012.CMEPORTUGAL from BRAZILcunauthorised substance clopidol (3.0 g/kg - ppb) in frozen cuts and offal poultry meat from Brazil$soups, broths, sauces and condiments 2012.CLZatoo high content of E 210 - benzoic acid (1200 mg/kg - ppm) in spicy sauce from the United StatesU DG SANCO 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Page generated in 0.771 seconds  Y<iH D  f D}   "; t!8#Up$%&8(W0)iZ*+,)*.ci/013P4eccJ   m8H\ow  dMbP?_*+%MnMicrosoft Office Document Imag/ d,,Letterwidm" d,,??U} } @} } `} `}  } }  !}  $} `} }  m  f@  w@    Y@ ,   Y@ v Y@ v! Y@  Y@   ! H! Y@ !  Y@    Y@ ! Y@   ,,,,,,,,,,, ------------ - ........... -/////////// - 00000000000 -/////////// - 11111111111 -22222222222 -               - 3 4444444445  -            - 3 4444444445  - " # $ $ $ $ $ $! $ $" %# - 3$ 4444444445 - % &   ' ( ) *  +  ,  -- 3.4444444445 - % /   0 1 2 3  4    -- 5 6   0  7 8    9  - "% #: $ $ $ $; $ $< $  $=  %#- "5 #> $ $ $ $? $ $@ $  $A  %#- 3B4444444445 - 7% :C = =D = = & =E  =  =F  @G-8;>>>> H>>>A - 3I4444444445 - 7% :J = =K =' =L 'M =N  =O  =P  @--69<<<< 'Q<<<? -8;>>>> )>>>A - 3R4444444445 - "S #T $U $K $' $V $ $W  $X  $9  %-- 3Y4444444445 -  Z U K ' [ \ ]  [  ^  -  _ U D ` a b c  a  ^  dDl6"6"6"6"66666868866 v! Y@" # $ % v& v!' Y@( !) * v!+ !, v!- !. v!/ !0 !1 v!2 Y@3 4 5 6 7 v8 v9 : ; < = v> v?  - 5 e U   f g h  ^ #!- !3i!4444444445 "- " "j " " " "L "Q "k " l " = " -#- # #m # #K # #n #H #o # p # 9 # -$- $ $q $ $ $ $; $r $s$  $ A $ #%- %% %t % % % % %b %u%  % " % #&- &"S &#v &$ &$ &$ &$w &$ &$x& $ & $" & %#'- '3y'4444444445 (- (7% (:z (={ (= (= (=| (& (=} ( =| ( =9 ( @)-BCDDDD )~)DDDE *- *"% *# *${ *$D *$ *$ *$ *$ * $ * $9 * %d+- +"% +# +${ +$D +$ +$a +$ +$ + $ + $9 + %,- ," ,# ,${ ,$ ,$ ,$ ,$ ,$, $ , $" , %#-- -"% -# -${ -$ -$ -$ -$ -$- $ - $A - %#.- ."% .# .${ .$ .$ .$ .$ .$. $ . $" . %#/- /75 /: /={ /= /= /= /& /=/ = / =" / @#0-BCDDDD 0$ 0DDDE 1- 1"5 1# 1${ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$1 $ 1 $ 1 %#2- 2324444444445 3- 3 3 3 3 3' 3V 3) 3 3  3 9 3 4- 47 4: 4= 4= 4=' 4=V 4' 4= 4 =V 4 = 4 @5-69<<<< 5'5<<<? 6-BCDDDD 6)6DDDE 7- 7 7 7 7D 7 7 7 7 7  7 , 7 d8- 85 8 8 8 8' 8( 8) 8 8  8  8 -9- 9S 9 9 9 9 9a 9 9 9  9  9 -:- :S : : :D : :L : : : L :  : d;- ;S ; ; ;D ; ;L ; ; ; L;  ; d<- <% < < < < <; < <<  < " < #=- =% = = = = =; = ==  = = = #>- >% > > > > >; > >>  > " > #?- ?% ? ? ? ? ?f ? ??  ? A ? #Dl6688688@ !A B C D E F G H vI J K L M N Y@O P vQ Y@R S Y@T U V Y@W X Y Z [ !\ Y@] ^ _ @- @" @# @$ @$ @$ @$a @$ @$@ $ @ $" @ %#A- A A A A A Af A AA  A A A #B- B B B B B Bf B BB  B A B #C- C C C C C C( C CC  C  C #D- D D D D D Df D DD  D = D #E- E E E E E E E EE  E " E #F- FS F F F F F F FF  F  F #G- GS G G G G G G GG  G " G #H- HS H H H H H H HH  H " H #I- IS I I I I I I II  I  I #J- JS J J J J J J JJ  J  J #K- KS K K K K K K KK  K  K #L- LS L L L L La L LL  L " L #M- MS M M M M M M MM  M  M #N- N3N4444444445 O- O5 O O O O OV O O O  O P O -P- P P P P P P P PP  P  P #Q- Q3Q4444444445 R- RS R R R R Rf R R R  R , R -S- S3S4444444445 T- T5 T T TK T0 T[ T7 T T [ T , T U- U5 U U UK U' U U\ U U  U 9 U V- V3V4444444445 W- W7 W: W= W=K W= W=1 W' W= W =1 W =9 W @X-BCDDDD XXDDDE Y- Y7 Y: Y= Y=K Y= Y=1 Y' Y= Y =1 Y =9 Y @Z-BCDDDD ZZDDDE [- ["5 [# [$ [$ [$ [$f [$ [$[ $ [ $ [ %#\- \3\4444444445 ]- ]7S ]: ]= ]=D ]= ]= ]' ]= ] = ] =9 ] @d^-BCDDDD ^^DDDE _- _ _ _ _ _ _w _ __  _ " _ #DRl66668868` a b c d e !f !g Y@h vi Y@j  l `- `% ` ` ` ` ` ` ``  ` = ` #a- a% a a a a a( a aa  a ^ a #b- b% b b b b b( b bb  b  b #c- c c c c c cw c cc  c " c #d- d d d d d d( d dd  d  d #e- e"5 e# e$ e$ e$ e$( e$ e$e $ e $^ e %#f- f"5 f# f$ f$ f$ f$( f$ f$f $ f $= f %#g- g3g4444444445 h- h h h h h h h hh  h " h #i- i3i4444444445 j- j( j)  j* j* j* j*1 j* j* j * j * j +# l l66t(  <  3 AC"à0 var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-22342086-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); type="text/javascript"ll]&` >"@,,,Zkii ]^ ]^ ]^ gg YZ YZ \\ ]^]^]^]^]^]^]^WX WX YZYZYZYZYZYZYZYZ SS VV WXWXWXWXWXWXWXWX 46 46 NN QQ 46464646 46464646/0 /0 /0 22 () () () /0/0/0/0/0/0/0 !! '' ()()()()()()()               j       7 Oh+'0@H`l | excel reportgr026@K7@K7՜.+,0 PXd lt|  70   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?ABCDEFGIJKLMNORoot Entry FWorkbookSummaryInformation(@DocumentSummaryInformation8H